In plain English, the question is "Are beef middlemen ripping off customers? (On purpose or through asymmetric laziness)"
and the answer is "No! (Actually they try to, but people don't fall for it)."
Yeah?
I think it's important to recognize that if consumers are temporarily buying lower quality beef, they're still hurt (but probably not enough that anyone cares).
If a farm price shock leads to a BLS sticker price increase, but consumers buy $10 of chuck instead of $10 filet mignon, where do the filets go?
If price transfers are symmetric, does this mean there is a time after the same shock where customers are substituting the inverse?
Presumably the meat packers can't hold the filets in inventory indefinitely
I also wonder if the quality adjusted analysis for Consumer consumption would show a different price sensitivity to shock for high-end cuts in the market
My coauthors are the experts on beef markets. They asked me to join for the econometrics. Possibly of interest to programmers is that this paper got me started using the D programming language. I needed something that was fast and easy to interoperate with R. Been using it since.
[0] Pozo, Veronica F., Lance J. Bachmeier, and Ted C. Schroeder. "Are there price asymmetries in the US beef market?." Journal of Commodity Markets 21 (2021): 100127.