I didn't end up using KV or other features yet, they weren't a good fit for the cache revalidation implementation.
I think at-least for now I see it differently to FaaS services like Lambda/CloudFunctions because I don't intend to use it to implement application logic, rather just augment (or in this case shore up deficiencies) in the edge.
We may consider doing more stuff at the edge later for latency advantages. This to me changes the calculus because Lamba (well vanilla, not Lamda@Edge) and CF solve my usual problems just with higher costs. CloudFlare workers actually let me do things I couldn't do. So the cost is still just as high as FaaS platforms BUT importantly I actually get something for it, something I can't otherwise have and important enough I am willing to pay the costs and overheads for.
Please advocate for real state-while-revalidate support internally! It would make tons of folks super happy.
I must admit I didn't go super deep on KV so I will come by discord at some point. I can share what we are doing and maybe it turns out KV is better suited.