Whether or not they've asked these questions can usually be found in some sort of action plan they're working. I don't care if it's 10 words on a whiteboard or a 10 page 'business plan' - it generally shows they've thought about market size, steps to reach the market, potential value, etc.
Someone external to them asking these questions might help reorient their thinking, but if someone's capable of going months long in to something without the capability of doing some of their own introspection, they've got bigger problems than just this particular startup/project.
We may have worked with different people (likely very true), but this has been my own experience. There's 5 startups I've talked to over the last year beyond just a cup of coffee style meetings - multiple meetings, talking financials, markets, plans, code, etc. Only 2 had real plans that they were executing - the other 3 kept digging in their heels insisting I didn't "get it" or similar reactions.
In reality, your target market is "everyone you can advertise to". That's probably 10k people through social media, and then $1 / customer (wild man guess) per google ads click. You then need more than 0.1% of the target market to sign up to break even.
as we are full sail into that era of dropouts become billionaires, I am getting tons of emails from people who start and ends their idea on "I know how to kill Facebook and everyone will love it".
And on top of that, I'm discounting probably another 8-10 "startups" I'd talked to during the last couple of years that - at that stage - weren't much more than a guy hacking on code, or people with an idea. Not to disparage that - follow your dreams - that's fine - but... only one of those struck me as ever being able to get to a point where they could actually make sustainable money.
A founder puts in a lot of effort into an idea and the gets disappointed when entire world ignores that idea. Instead of getting generally frustrated or feeling disoriented, asking these simple questions can at least provide a direction to the founder.