You're looking at this from the outside in. Priests consent to having their own thoughts and behaviors surveilled by the Clergy. This is not a legal battle. If the Priest wanted, he could just leave.