Anyway, given that the Concorde actually flew Heathrow to Barbados, which is further than Hawaii to Tokyo *; that says to me it had enough range to get from Hawaii to Tokyo, at least on paper. Regardless, there have been significant improvements to airplane technology since the 1970's when the Concorde was built. The four engine 747 isn't even being manufactured, in part because engines are so much better Boeing doesn't need four of em like that. (The fact that the large Airbus planes have four is not lost on me, but that doesn't change the fact that we've progressed since the 70's). If they'd managed to hang on until there was a third generation Concorde, I think they'd still be flying.
The part I'm interested in is the why of super sonic travel (SST) being dead. It clearly is, no denying that. But saying people just weren't willing to pay what it costs is an oversimplification that doesn't capture any of the business-side issues, or other parts of the story that took it down. The fuel crisis in the 70's is another thing that didn't help. The airshow crash was another nail in its coffin.
* https://www.heritageconcorde.com/concorde-b#:~:text=This%20w....
It cost a lot. Most people weren't interested in paying it. Then, as conventional aircraft became more comfortable, a longer more comfortable flight was significantly more appealing that a short uncomfortable one.
The biggest "if" is the sonic boom problem. Postulating a world without booms puts you into science fiction; at that point, you may as well imagine FTL flight.
The next idea is the whole NOTION of getting a passenger aircraft to fly at Mach 9 on the regular for something non-billionaires could pay. Serious supersonic airframes have existed for decades, but (a) they're all small; (b) they all require significant maintenance after each effort; and (c) absolutely none of them were capable of Mach 9.
Even the Blackbird wasn't nearly that fast. Its record from NY to London (under 2h) was at a speed less than a third of the mach 9 we're talking about here.
The Concorde's loaded range was what, about 3500nm? That's not enough to cross the Pacific. You COULD get from LAX to Hawaii, but getting from Hawaii to Tokyo or even Singapore is still a no-go.
Passenger supersonic flight of any kind (let alone something 3.5x the speed of the Concorde) is a dead letter unless some serious and groundbreaking advancement in airplane propulsion happens. Nothing we've seen yet in the history of aviation suggests that's possible or practical.