Both can be true, though. In this case, Chrome does, in fact, try to work around the standard OS API to register default apps (because it opens a screen where the user is then supposed to actually pick things instead of one-click "it just works"):

https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/refs/heads/...