It’s shadow IT. You are not supposed to leak confidential company data to any other company unless you have the appropriate vendor agreements in place. It’s like loading the source code to Dropbox when you are supposed to use bitbucket.