> Perhaps the most interesting way you can approach this is by designing the language first and then figure out how to implement it.

Yeah, I'd say if you're not creating a "domain" in which solving the problem at hand is easier, you need to get back to the drawing board. That's true for language and API design.