Browser ports can't integrate at OS level, they're intentionally separated today, but given that e.g. Node.js has WebUSB support (https://github.com/node-usb/node-usb), I guess you could make a layer that exposes such Wasm drivers as native to the OS. Could be a fun experiment.