Re:Steven Spielberg: ‘No film should be revised’ based on mo...
by oh_sigh on Thursday April 27, 2023 @10:15AM
(#35728414)
I don't really have issue with the roald dahl edits. They're books for children, not for adults to appreciate the art and historicity of the story telling. Kids books are usually about morals and entertainment, and they model their language and behavior after books to an extent that adults don't. So, edit away I say. But also make sure the originals are available somewhere(which they are, since they sold into the millions)
[ Parent
| on HN ]
Re:Steven Spielberg: ‘No film should be revised’ based on mo...
by rightbyte on Thursday April 27, 2023 @12:11PM
(#35730284)
How kids talk to each other is way way worse now than when I grew up in my experience. Calling each other 'whores' or different combinations of 'fuck'.
Having a state-ish approved nomenclature that is way off their everyday one has to be phsycois inducing.