If you're embedding the hobs on the top, then embed the knobs on the front, and run a wire in between. It's not like it was meant to be portable, if you are making one cut-out, why not make two.