Youtube / Creative studios could pitch 1-3 min video ideas which Netflix could greenlight and provide just bare minimum capital to produce. If the final film is good, Netflix could buy the film and release on their platform.
Current Trends which are in favour of above idea:
1] Story generation will get cheaper thanks to ChatGPT.
2] Film generation will get cheaper thanks to Stable Diffusion.
3] Short video formats are already very good, engaging.
4] RunwayML and so on.
Personally, there are so many short stories (e.g. by Greg Egan, Borges, others[0]) which I would like it to reach mass audience. Rights are tricky issue though.
The reason they failed is mostly because they went too big too fast. They spent almost a billion dollars in content at launch and expected to get a ton of people subscribed quickly at $8 a pop. Had a bit of a chicken and egg situation there. They needed enough quality content to justify that amount per month. But it was all new, untested content. When they didn't get the subscribers they had pretty much zero runway to ride it out and iterate.
[0] https://www.hollywoodreporter.com/business/digital/netflixs-...