Shakespeare of course is a classic example of someone remixing the works of others.

http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespeare%27s_plays#Source_ma...

http://www.shakespeare-w.com/english/shakespeare/source.html