Re:Introducing Twine: String Management for iOS, Mac OS X, a...
by kelnos on Thursday February 09, 2012 @04:45AM
(#3570427)
How is this better than porting something like gettext to iOS (if it hasn't been ported already)?
The one "downside" to gettext (at least from the OP's perspective) is that it uses the English text as the key. Personally I don't find this to be a downside at all. I hate having to make up artificial keys and then associate them with English strings. It makes programming much less natural and breaks my flow. I've never found the typo/misspelling issue to be much of an issue.
I suppose gettext also doesn't support XIB files, though it wouldn't be hard to translate back and forth between .strings and .po files...
The one "downside" to gettext (at least from the OP's perspective) is that it uses the English text as the key. Personally I don't find this to be a downside at all. I hate having to make up artificial keys and then associate them with English strings. It makes programming much less natural and breaks my flow. I've never found the typo/misspelling issue to be much of an issue.
I suppose gettext also doesn't support XIB files, though it wouldn't be hard to translate back and forth between .strings and .po files...