Every story and comment from the Hacker News API, in a layout borrowed from 2001.
A comment on Introducing Twine: String Management for iOS, Mac OS X, and Android Development.
Upon receipt of an updated .strings file for a localization, run
ibtool --strings-file updated.strings xx.lproj/existing.xib --write xx.lproj/existing.xib
xx.lproj/existing.xib
Upon receipt of an updated .strings file for a localization, run
which will preserve any layout changes made to It is working out fine for a client app called Chumkee which has about a dozen localizations.