Dropbox's handling of macOS metadata is the reason I have stuck with it over other sync services over the years. SyncThing recently added support but I found the overall setup process remarkably obtuse.