> I believe the company creation stuff has all been pretty straight-forward - certainly compared to visas for the (2, non-founder) UK employees we sent to the US.

Hmm, I guess what OP and grand-parent comment are talking about is exactly the visa question. The problem is not so much setting up a US corporation, but actually running the business while living in the US.