Yep, I somehow internalized that there were 100,000 words (on reflection, I couldn't name a tenth of that in one sitting), but also halved the result, and the error canceled out a bit. Terrible.