But I also use ctrl+z frequently, even more when I'm editing over ssh. Usually because I want to do something outside of the editor window not directly related to editing. Or it might be related to editing, it depends, I just want a shell. I may even have forgotten which file contains what I want to edit, so I might back out to a shell and use a find|xargs grep or ack command. Basically any time gedit users open the terminal for something in the middle of editing, I just ctrl+z (or open a new shell tab, but as mentioned ctrl+z is joy on ssh where a new tab means a new connection).
So I use ctrl+z. Also :!bash is stupid, but :r!cmd should be on the page. (It pastes the output of cmd into the file.)
And yeah, you can do every shell action in vim with things like :make and so on and :! when a nice wrapper isn't pre-made, but at that point it starts to feels a little too emacs-y for me in a lot of places and again, frequently I ctrl+z for things orthogonal to what I was working on. Sometimes I do use those wrappers, of course, but it's unnatural in many cases and I think it's of questionable utility compared to mastering the command line normally or compared to other vim features. Linux is my IDE, vim is my editor. I like to have them work together instead of one dominating the other.
Losing access all your editing state when you move to a new file is silly, regardless of editor.