If, instead of being $1 million, the farm (assuming it was the whole of the estate) was worth $13.92 million, the actual estate tax would be $345,800. Assuming the same ratio of annual profit to value in your hypothetical, the annual profit would be $278,400; so if you had no other assets to pay the tax, you’d probably need to borrow against the profits, but that shouldn’t be too hard given their magnitude.
The numbers are much, much larger than a simple $1m family farm.
Also, remember, that cap is a exemption from the value. If you have a farm worth $14m, you will have to pay approximately $400,000 in estate tax (NOT 5.6 million like you would naively calculate). At that point, if the farm doesn't generate (effectively) any revenue, and it's not mortgageable or you can't secure a personal loan, it's probably best for everyone that it be sold. You certainly wouldn't be able to e.g. pay property tax on a property that size.
The estate tax is the most widely misrepresented thing in the tax code. It's designed to prevent multimillionaires and billionaires from passing down their entire fortune to the next generation intact. It almost never affects anyone but the top 0.5% wealthiest people in the country, and only then if they do absolutely no estate planning whatsoever.
In addition to what everyone else says, if you have a multi-generational business the owner should be bringing their child(ren) in as executives and part owners of the business. The estate tax would only apply to the part of the business the original owner still owned at their death, not the part of the business owned by the child(ren).
For example:
I might be butchering this so please correct me if I'm wrong but this feels like a system that helps larger companies because it prevents a smaller business being able to exist multiple generations.