No, Steve Jobs dying had a very real potential effect on many parts of the industry. When the person generally credited with being the driving force behind Apple dies, it's got potential ramifications everywhere. When Atwood simply leaves a website which has already reached critical mass an matured, it doesn't.