Completely honest here, I use old Reddit on mobile web. Under settings scroll down a bit and you'll see the option.

The cookie or whatever seems to expire every week or so, then I'm unceremoniously dumped back into the mess that is their "modern" design.

Despite that, the layout of old Reddit is much more information dense. Just use the phone in landscape and it's perfectly fine.