If anything I read the original comment as being the opposite of what you seem to have pulled out of it. HN actually has a guidelines entry on this:

"Please respond to the strongest plausible interpretation of what someone says, not a weaker one that's easier to criticize. Assume good faith."

See: https://news.ycombinator.com/newsguidelines.html