While N95 masks actually work, most of the cloth masks do very little. But there was a huge shortage of good masks for the first year, and WHO was terrified of fights over masks if they recommended N95.

(The trick of N95 masks is that they have a charged electret layer in the middle. That will capture particles smaller than the holes in the mask. It's not like an HEPA filter, which is purely mechanical.)