For something like KeePassXC, sync your kdbx file across all of them with your choice of cloud drive. Secure it with a key file you manually add to each of your devices but do not include on your cloud drive and a good password.