Finally made the switch to run linux by default, there is a nice Flatpak for Steam which works quite well. Not the biggest fan of flatpak but to cleanly isolate steam I'll use it anytime ^^.

Still keeping windows as dual boot but I only switch to play multiplayer but since I run it only occasionnaly I care a bit less which crap get installed.