Those fishes are true hermaphrodytes in fact. Its reproductive organs have a part male and a part female. Both perfectly able to produce functional gametes but not at the same time. Not equivalent to trans people case, really.