News for hackers. Stuff that matters.
Re:BharatGPT: India's Own ChatGPT by djha-skin on Thursday April 13, 2023 @05:36PM (#35562415)
"Quoting" the automated translation of the article, pardon its flaws:

> This India GPT Bangalore based CoRover has informed that they are working on bhartgpt for India, they will be able to use it in 12 languages of India and 120 foreign languages . It will work on large language model which you will be able to use in more languages.

Certainly it is pleasing that they are not just doing Hindi, but some of these languages must be represented online by a very small corpus of text indeed. I wonder how effectively an LLM can be trained on such a small training set for any given language?

Re:BharatGPT: India's Own ChatGPT by og_kalu on Thursday April 13, 2023 @07:38PM (#35563663)
>Certainly it is pleasing that they are not just doing Hindi, but some of these languages must be represented online by a very small corpus of text indeed. I wonder how effectively an LLM can be trained on such a small training set for any given language?

as long as it's not the main language it doesn't really matter. Besides English(92.6%), the biggest language by representation (word count) is taken up by french at 1.8%. Most of the languages GPT-3 knows are sitting at <0.2% representation.

https://github.com/openai/gpt-3/blob/master/dataset_statisti...

Competence in the main language will bleed into the rest.