When I first learnt HTML in the late nineties, the book I used contained mailto actions on forms, which I remember worked just fine for me in IE (4 or 5). Some searching suggests that IE interfaced with Outlook Express to do this.