For situations like this I find www.automotivespecialtytool.net to be particularly useful. It's a peer-to-peer car tool rental community. So if you have a rarely used, very specific tool you can rent it out to others; similarly if you need such a tool you can just rent it without having to buy it.