As someone not in US newspaper terms, I thought AP was associated publisher (ie another publisher who gives them rights to edit the story)

This seems super far from what twitter is. Please explicitly explain how an AP story is in regards to twitter.