I'm pretty sure LLMs can be used on anything considered a language, including things we as humans wouldn't consider language.

Sam Harris was recently talking about using an LLM processing wireless signals to identify where humans were standing in a room. I've not looked up the paper on this, but from everything I understand about this the generalized applican can apply to vast ranges of data.