I've never heard this, I've seen both movies and read the book. They are so dissimilar you'd hardly know they were related barring the plot. And they are all very good in their own way. It's a pretty interesting case study in adaptation so I'm looking forward to this.