Re:New Mexico Is Losing a Form of Spanish Spoken Nowhere Els...
by retrac on Sunday April 09, 2023 @11:27AM
(#35503623)
It's a lot like clothing. People have a lot of control over it, and it is used in all their social interactions. With a lot of effort - perhaps alienating your local community in the process - you can change it to pretty much any other community's norm. Despite such theoretical freedom, most of us feel quite restricted about it. We don't even think about it usually; we just do it like how everyone else in our community in a similar social status does it. So it almost unavoidably and automatically indicates something about your cultural background and social status.
It's worse in some places than others but it's practically universal.