> In practice, what seems to happen is that surprisingly few people in hybrid cars bother charging the battery.

That's just because of incentives. Once gasoline is 5x as expensive per mile than electric, people will charge every night. For the twice-a-year long trip, that extra gasolinr cost won't matter much, and give them the freedom they want. Without driving an extra half a ton of battery around the rest of the year.