News for hackers. Stuff that matters.
Re:We need to tell people ChatGPT will lie to them, not deba... by zirgs on Saturday April 08, 2023 @02:08AM (#35490957)
It's Latvian. But, I guess it acts the same when speaking other gendered languages.

Both "chatbot" and "large language model" are masculine - so this is why it picked the masculine gender, I guess.

I was asking it about its training dataset and when it said "I've been trained on..." it picked the masculine form of the word "trained". This is why machine translation is a hard problem to solve. Things like this can easily get lost in translation.

There are no comments on this comment yet.