A database would be an obvious example. Analytics platforms and message queues are another couple that come to mind.

You can't patch the kind of performance you need for these products after the fact, it needs to be baked into the architecture.