You can also hold down the Option key when booting to select bootable partitions or external devices. Different models may require extra steps to enable this, but I've never needed to use rEFInd.