I can feel this. My main work computer was/is a late 2008 MacPro, running OS X 10.9.5 (the latest MacOS you can run officially on this). After one and half years, I've still not transitioned fully to a shiny, yellow M1 iMac standing next to it. The usability and productivity on the MacPro, its OS and the apps on it are much better, and, on top of it, it's all software that I own.

The real dealbreaker is evergreen browsers and websites updating from whatever is available on Github, making up-to-date browsers a requirement. The newest browser you can run on this is Firefox 78.15.0esr, which, funny enough, tells you that it's up to date. I also second that security by out-of-date obscurity may be a concept. (The vectors available just don't scale, if you're not a target prominent enough to make this a sensible investment. Moreover, old hardware gives you things like ECC memory, which is also immune to rowhammer attacks, as it's slow and not that tightly integrated.)

(However, I'm writing this on a rather fresh Apple Silicon MBA, because, well, the Web…)