> even intentionally tweeting misinformation wouldn't break this law unless you were conspiring with others to do it.

Okay, but it has to break some law. You can't be convicted of conspiracy if you're conspiring to do something which is legal. If you actually completed the act you and the other conspirators planned, and this act was not a crime, then your conspiracy can't be a crime either.