Unfortunately WebGL2 doesn't support multi-draw indirect, shader storage buffers, or compute shaders (there was temporary experimental support for compute shaders but it's considered obsolete now).