it's not a technicality at all, it's large-scale theft of massive amounts of data that, depending on how it ends up, may rob its creators of any reward or even credit for creating it.