When I last checked a few years ago, self-hosted Discourse forums needed to self-publish an app to have push notifications on iOS. Hopefully that won't be the case anymore, it's a great community communications platform.