It depends on how much cooperation the EU would extend (assume zero). For example paying other companies in euros requires transactions with the central bank. If the EU don't want you to leave they can just say, well, the moment you declare you're out we cut you off from the banking system and you can't settle your government debts anymore because you can't make euro transactions. For example.