> miners hold as much power as developers to create a balance

I have no horse in this conversation about government, but I think it's important to note that neither developers nor miners hold any direct power in creating a balance on a properly decentralized blockchain. Their only power is insofar as they are able to convince users to collectively change their node software to introduce code that creates such a balance. A chain's developers are generally in a much better position to convince users of that than its miners (or stakers) are.