That happens when google groups detects a cookie indicating someone logged in to google at some point in the past.
Re:Ryan Dahl steps down
by alexhaefner on Monday January 30, 2012 @06:46PM
(#3531100)
I am not logged into my google account.
This is a google groups quirk.
If you are logged into a google account it will prompt you. If you sign out of your google accounts then you can read it without being logged in.