The point being made here is that because there are millions of users forced to change keys now all at around the same time, and because they are doing so due to seeing an error in Git, this creates a good opportunity to strike. Normally, most users would have connected to GitHub before and a MITM attack has a high chance of failure.