A more accurate comparison would be firing the whole team for inserting intentional backdoors and collecting fractional pennies from each transaction and depositing them in personal accounts.

Accidents happen to everyone. We often make trade offs. In the cases we're talking about, these weren't accidents or appropriate judgement calls.