There are (arguably) better ways to handle this, though. When you get enough cards, you won't conceivably review them all within a reasonable enough timespan to encounter concepts often enough to really remember.
The use case you mention is more suited to a personal knowledgebase with good search capabilities and/or networking, like Obsidian, Tana, Roam, org-mode, whatever. That way you have the knowledge somewhere, you can search it (of course, this can be lossy - like writing good cards this requires writing good notes), and you can build up all the context you need.
I think the article misses the mark on the dichotomy here - it's not search vs. flash cards, it's owning your knowledge vs. relying on external, potentially ephemeral sources. Flash cards and spaced repetition are great for certain use cases (Anki is incredibly popular among language learners for a reason), but not for all of them.
I think this could be less likely if you're very specialized, but if you're a consultant or freelancer and have to work with lots of different technologies, locking down the differences and unique aspects for each could save a lot of time.