You can use BetterTouchTool and configure it to tile an arbitrary amount of windows. As a bonus those windows don't have to be in full-screen mode, so you can cmd-tab quickly.

I agree that the windowing system of MacOS is an unusable mess.